Como é o nome João em italiano?
Summary
João is a name with various meanings in different languages. In Latin, it is derived from the Greek name Ἰωάννης, meaning “God is merciful and kind.” In Hebrew, João comes from Yohanan and signifies “God forgives” and “God is benevolent.” It has been the name of many kings, popes, and emperors throughout history. In Russian, João is the form of John. In Greek, João has its etymological origin in the Latin Ioannes, which is derived from the Greek Ιωάννης (Ioánnis). The original name of João, Yohanan in Hebrew, means “God is gracious.” In Arabic, João is written as جون. João is translated to Juan in Spanish. In German, it can be written as João or Hans. In Chinese, João is written as 卓昂 (zhuó áng). João also has variations in other languages, such as Johannes in German and يحيى (Yaḥyā) and يوحنا (Yuḥanna) in Arabic.
Questions and Answers
1. What does João mean in Latin?
From the Latin Iohannes, which came from the ancient Greek Ἰωάννης (Io̱ánni̱s), which in turn came from the ancient Hebrew יוחנן. It means “God is merciful and kind.”
2. What is the meaning of the name João in Hebrew?
In Hebrew, João, which comes from Yohanan, means “God forgives,” “God is merciful,” or “God is benevolent.” It has been the name of various kings, popes, and emperors throughout history.
3. How is the name João translated in Russian?
The name João is translated to João in Russian.
4. How do you say João in Greek?
The name João has its etymological origin in the Latin Ioannes, which is derived from the Greek Ιωάννης (Ioánnis).
5. What is the original name of João?
The original Hebrew name of João is Yohanan, which means “God is gracious.”
6. How is the name João written in Arabic?
In Arabic, João is written as جون.
7. What is João in Spanish?
In Spanish, João is translated to Juan.
8. How do you write João in German?
João can be written as João or Hans in German.
9. How do you say João in Chinese?
In Chinese, João is written as 卓昂(zhuó áng).
10. How is João written in other languages?
In some languages, João has variations, such as Johannes in German, يحيى (Yaḥyā) and يوحنا (Yuḥanna) in Arabic.
O que significa João em latim
EtimologiaEditar
Do latim Iohannes (la), que veio do grego antigo Ἰωάννης (Io̱ánni̱s), que, por sua vez, veio do hebraico antigo יוחנן. Significa Deus misericordioso, bondoso.
Qual o significado do nome João em hebraico
3º lugar – João – Vem do nome hebraico Yohanan e significa “Deus perdoa”, “Deus é misericordioso” ou ainda “Deus é benevolente”. Foi o nome de diversos reis, papas e imperadores ao longo da história. 4º lugar – Matheus – Nome de um dos doze apóstolos de Jesus, na Bíblia.
Como é o nome João em russo
Forma russa de João.
Como se diz João em grego
O nome João tem sua origem etimológica direta no latim Ioannes que, por sua vez, é derivado do grego Ιωάννης (Ioánnis).
Qual o nome original de João
João, filho de Zebedeu
O nome hebraico de João, Yohanan, significa “Deus é gracioso”.
Como é o nome João em árabe
جون، نحن يمكن أن نغذّيهم كلّ.
Como é João em espanhol
João {nome próprio}
Juan {n.p.}
Como é que se escreve João em alemão
João {nome próprio}
Hans {n.p.} Johann {n.p.} Johannes {n.p.}
Como se diz João em chinês
Confira alguns nomes em chinês:
| Nome | Ideograma | Pronúncia |
|---|---|---|
| João | 卓昂 | zhuó áng |
| Jonathan | 卓娜谈 | zhuó nà tán |
| Jonathas | 卓娜塔思 | zhuó nà tǎ sī |
| Josiane | 若字爱霓 | ruò zì ài ní |
Como se escreve João em outras línguas
Versões do nome João em alguns idiomashebraico bíblico יהוחנן Yəhôḥānān.hebraico bíblico יוחנן Yôḥānān.Alemão Johannes.árabe يحيى (Yaḥyā), يوحنا (Yuḥanna)turco Yahya.
Como é João em alemão
João {nome próprio}
Hans {n.p.} Johann {n.p.} Johannes {n.p.}